Né à : Grindavík , le 16/10/1932. Il est mort en 2023.
Guðbergur Bergsson est un écrivain islandais né à Grindavík le 16 octobre 1932. Il est allé à l’université d’Islande puis à l’université de Barcelone pour apprendre la littérature. Ce séjour en Espagne lui a permis de devenir l’un des meilleurs interprètes espagnol/islandais en Islande.Son premier livre a été publié en 1961.
- Músin sem læðist (1961)
- Tómas Jónsson, metsölubók (1966)
- Ástir samlyndra hjóna (1967)
- Anna (1968)
- Það sefur í djúpinu (1973)
- Hermann og Dídí (1974)
- Það rís úr djúpinu (1976)
- Saga af manni sem fékk flugu í höfuðið (1979)
- Sagan af Ara Fróðasyni og Hugborgu konu hans (1980)
- Hjartað býr enn í helli sínum (1982)
- Leitin að landinu fagra (1985)
- Froskmaðurinn (1985)
- Svanurinn (1991) – L’Aile du cygne : Une petite fille est envoyée à la campagne pour être remise dans le droit chemin. Quittant son village du bord de mer, elle va débarquer dans un monde inconnu et hostile. Pourtant des liens immédiats très forts, charnels et métaphysiques à la fois, s’établissent entre elle et les éléments, la terre, les plantes et les bêtes.
- Sú kvalda ást sem hugarfylgsnin geyma (1993)
- Ævinlega (1994)
- Lömuðu kennslukonurnar (2004)
- Leitin að barninu í gjánni – Barnasaga ekki ætluð börnum (2008)
- Missir (2010) – Deuil : Quand on arrive au bout du chemin et qu’on n’a plus pour horizon que la disparition ou l’éternité, vers où se tourner? Dans la solitude de sa maison, témoin de tant de moments uniques, le héros de ce texte se souvient de sa vie, son veuvage précoce, sa relation très particulière avec les femmes, les enfants, les amis, les voisins, son travail. Le silence n’est trouble que par le sifflement de la bouilloire, musique de fond pour accompagner l’adieu d’un vieil homme solitaire à son existence. Un homme enchaîné à un destin inéluctable et qui sait que seul l’amour fou (ou le dés amour) est capable de passer la frontière qui sépare la vie de la mort. L’auteur porte un regard provocant su la vieillesse et sur la vie quotidienne, apparemment anodine, que chacun parcourt à sa façon.
- Hin eilífa þrá – lygadæmisaga (2012)
- Þrír sneru aftur (2014)