Écrit vers la fin du XIVe siècle et certainement pour compléter la Saga des Orcadiens, ce bref páttr est intéressant parce qu’il cherche à faire la liaison entre un bon vieux motif païen (la nécessité de la vengeance) et une thématique bien chrétienne (les bienfaits de saint Pierre).
traduction française dans « les Sagas Miniatures » de Régis Boyer (les Belles Lettres 1999) : Le dit de Helgi et d’Úlfr (pages 319 à 324) ou ici en version extraite du livre.